concert-pour-louis-rosenstein-7-mars-2026
printemps-celtique-2026
samedi-ca-me-chante-nicolas-leguet-21-03-26
concert-25-04-2026-pasapaz-lourmarin
Orfees : l'agenda

SIYAHAMBA

(Afrique du Sud - Zulu)

Pour Soprano
SI YA HAMB' É KOU KA NYÉN(É) KOUEN KOSS,
SI YA HAMB' É KOU KA NYÉN(É) KOUEN KOSS (BIS)
SI YA HAMB'É, SI YA HAMB'É, ÉÉÉÉ
SI YA HAMB' É KOU KA NYÉN(É) KOUEN KOSS (BIS)

Pour Basse
SI YA HAMB' É KOU KA NYÉN(É) KOUEN KOSS,
SI YA HAMB' É KOU KA NYÉN(É) KOUEN KOSS (BIS)
SI YA HAMB'É, HAMB'É, SI YA HAMB'É, HAMB'É,
SI YA HAMB' É KOU KA NYÉN(É) KOUEN KOSS(BIS)

Pour Ténor et Alto
SI YA HAMB' É KOU KA NYÉN(É) KOUEN KOSS,
SI YA HAMB' É KOU KA NYÉN(É) KOUEN KOSS
SI YA HAMB' É KOU KA NYÉN(É) KOUEN KOSS,
SI YA HAMB' É KOU KA NYÉN(É)
KA NYÉN(É) KOUEN KOSS
SI YA HAMB'É, HAMB'É, SI YA HAMB'É, HAMB'É,
SI YA HAMB'É É KOU KA NYEN(É)
KA NYÉN(É) KOUEN KOSS (BIS)

Traduction : Nous marchons dans la lumière du Seigneur