stage-pyrenees-oct2023
atelier-1-par-voix
pasapaz-7mai2023
retrospective orfees 2022 en video

M’BUBE

(Afrique du Sud)

M'BUBE (le lion)
Afrique du Sud - Solomon Linda, 1939
( Arrgts :  Mahotella queens / R Nageli - Note: cette chanson fût récrite plus tard sous le titre "Le lion est mort ce soir")

M'boubé âmmmmm
Ouimboubé âmmmmm (X3)
M'boubé âmmmmm
Ouimboubé âmmmmm (X3)
Hey hey hey hey
Ouim'boubé mama
Hey hey hey hey
Ouim'boubé mama (X3)
Toulou toulou toulou
Toulou toulou
ouim'boubé  mama wé
ouim'boubé  mama (X3)

(dernier couplet est repris 4 fois en changeant l'hommage)
Kousoukèla koudala
Koulokou koutiwa
Ouim'boubé,
1 : Ste-even Bikko
2 : Myriam Makeba
3 : Nelson Mandela
4 : Ouim'boubé  mamaaa