merindol-nhommades-1-02-2025
Entre-terres-et-mers-mai-2025
atelier-1-par-voix

Stage-séjour en Corse - Du 6 au 12 avril 2025

Chants de Corse et d'Italie

Accueil au gîte : du 6 au 12 Avril 2025 - Eco-gîte " A suveru a U Ventu" Cervione, Corse.
Stage : du 7 au 11 Avril 2025 

En co-animation - Chants Corse : à ce jour, nous recherchons un-e intervenant-e en chant Corse (Pajghella) …
Chants Italiens : Elisa Guarraggi, chanteuse/formatrice - Pietro Ariotti, chanteur/musicien

Stage
Le 7 Avril : une recherche d'intervenant-e en chant Corse (Pajghella) est en cours… A confirmer bientôt…
Du 8 au 11 avril : La Parola al Canto - "Chanter est mon voyage, la Voix est ma compagne", animé par Elisa Guarraggi et Pietro Ariotti.
La Parola al Canto est une expérience immersive de formation et de croissance personnelle à travers la chanson populaire. Des chansons de travail aux berceuses, le chant traditionnel est une forme d’expression qui, de tout temps et en tout lieu du monde, a répondu à des besoins spécifiques, à des urgences pratiques, à des missions vitales. Elle vise à guider les participants dans un voyage de réappropriation du chant comme moyen d’expression personnelle et collective. Quatre jours qui permettront au groupe de participant-es de (re)découvrir le chant oral traditionnel de Corse et du sud de l'Italie, ses signes et ses rituels, abordé comme un outil de connexion et de créativité. Pas de niveau musical exigé, La Parola al Canto répond aux besoins des experts comme des novices de la voix, par une approche alliant 3 modes artistiques :
1) Théâtre immersif : un univers théâtral multisensoriel dans lequel la dimension narrative devient le moteur du processus éducatif ;
2) Chant oral populaire ou traditionnel : ce monde où le chant naît du besoin et se transmet de voix en voix ;
3) Circle Singing : le monde de l'improvisation en cercle qui donne vie à des chansons uniques et irremplaçables.
Au cours de notre voyage à travers le chant traditionnel immersif :

  • Nous irons aux  sources des chansons choisies, en découvrant leur histoire, leurs fonctions et leurs mouvements ;
  • Nous travaillerons la texture de notre son, affinant la qualité de l'écoute ;
  • Nous approfondirons la dimension narrative des chansons et la mettrons en pratique à travers le jeu du chant et du dialogue théâtral ;
  • Nous libérerons le chant comme forme d’expression intime et collective, comme ressource de réaction et de communication.

Ici le Chant devient le pivot de l’union et de la créativité, permet de découvrir la puissance de l'étreinte sonore et la beauté de l'harmonie collective.

Elisa Guarraggi, formatrice
Italienne née à Alessandria, Elisa Guarraggi est chanteuse, formatrice, actrice et chercheuse indépendante. Elle a étudié l'instrument Corps-Voix, la narration théâtrale et le chant oral traditionnel ainsi que la psychologique et la pédagogique. Depuis 2022, en Italie et à l'étranger, elle anime des formations en Chant Populaire, accompagnant chaque élève dans la connaissance de son nstrument Corps-Voix, à la libération de sa propre créativité vocale.

Répertoire proposé :

  • D'Italie du Nord, du Centre et du Sud (Ex. : Tammurriata de la campagne de Nocera-Sarnese, chansons Pizzica du Salento)
  • De Corse (Pajghella), en complémentarité avec un-e autre intervenant-e Corse (Sous réserves…en cours…)

Pietro Ariotti, musicien
Diplômé en Musique Jazz au Conservatoire d'Alessandria et diplômé en Littérature et Spectacle, il aime s'exprimer en tant que musicien et improvisateur (Accordéon et guitare), où la musique se mêle au théâtre, à la danse et aux fêtes populaires. Depuis des années, il se consacre à la recherche des musiques et des danses traditionnelles, notamment celles du nord de l'Italie. avec Elisa, ils forment le Duo Bailenga.

 

Duo Bailenga - Concert Mercredi 9 Avril en soirée
En 2021, elle crée le projet musical Bailenga, avec lequel elle propose des concerts-spectacles avec des réarrangements originaux de musique populaire du Nord au Sud de l'Italie. Un concert de Bailenga est prévu le Mercredi 9 Avril en soirée au gîte (entrée incluse dans le prix du stage, ouverte au public extérieur au stage avec participation financière)

Hébergement en gite collectif : une nature exceptionnelle, un éco-lieu très accueillant, une équipe chaleureuse et dynamique !

DÉCOUVRIR LE GITE : cliquez ICI


- Les repas : petits déjeuners, repas du midi et soir. Les repas du dimanche 6 Avril à midi (jour d’arrivée) et du samedi 12 Avril à midi sont inclus dans le prix du séjour. Les repas tiendront compte des régimes alimentaires s'il y a lieu, sur signalement préalable. (NB : les paniers-repas le midi sont de vrais repas, pas de simples sandwiches !)
- Les gîtes : petits gîtes de trois à cinq couchages dans de charmants bungalows face à la mer. Un second gîte pour les nuits, situé à 20mn, sera accessible si nous dépassons les 20 premières inscriptions.
- Les animations : en marge des heures de stage, Gilles vous proposera une découverte de la culture Corse lors de déplacements dans la montagne proche, au sein de monuments chargés d'histoire (Villages, chapelles…). Une projection sur l'histoire de la Corse est envisagée en soirée. (NB : un contrat d'hébergement du centre éco-touristique "A suvera a u ventu" sera envoyé et à signer par chaque participant-e).
 
Tarif :
Le tarif inclut : Pension complète : 530 €
- Les frais de stage : 200 €
pour rémunérer les trois intervenants
SOIT : stage + pension complète + concert : 730 € (+ 12€ adh. pour les non-adhérent-es)
Il n'inclut pas :
- L'adhésion annuelle à l'association Orfées (12€) renouvelable tous les 1er Septembre
- Les frais de transport à votre charge  de Marseille-Bastia (Ferry depuis Marseille ou Toulon) ou par avion (Arrivée Bastia). Des infos vous sont fournies plus bas pour vous faciliter le voyage.
 

Pour s'inscrire :
- Envoyez un mail à orfeesprod@gmail.com dès que possible
- Des arrhes de 290 € sont à envoyer au plus tard le 15 Mars pour la clôture des inscriptions (chèques ou virements à Orfees). L'encaissement des arrhes et la signature d'un contrat entre le stagiaire et l'association validera l'inscription.
Attention : les arrhes seront encaissés et non remboursables, sauf cas de force majeure prouvée. Vérifiez donc votre disponibilité et la solvabilité de votre chèque. Le solde sera réglé sur place à l'ouverture du stage.
Les inscriptions aux stages sont validées par :
- Soit par virement bancaire : IBAN ORFEES : FR76 1131 5000 0108 0114  5057  125
- Soit un chèque d’arrhes de 305€ à établir à l’ordre de l’association Orfées, à poster au 234 Av. Sadi Carnot, 13980 Alleins,

Transports
Le plus urgent est d'acheter votre voyage car ce sont les vacances scolaires, beaucoup de départs sont à prévoir. Ici, deux propositions de transport :
Bateau - Corsica Linéa : cliquez sur ce lien
Avion - Aéroport de Marseille : cliquez sur ce lien

Adhésion à l'association : Les tarifs de stages s’entendent hors adhésion annuelle à l’association (12€ de Septembre à Septembre. Tout adhérent peut ouvrir un compte sur la partie «membres» du site et profiter des bandes son de tous les chants).

 

 

Date: 
Lundi, 7 avril, 2025 - 09:30 - Vendredi, 11 avril, 2025 - 20:30
Lieu: 

Eco-gîte " A suveru a U Ventu" Cervione, Corse (Castaniccia)

Tarif: 

730€ tout compris (stage + animations + hébergement + pension complète) hors transports et adhésion - Arrhes obligatoires : 290 €