expo-cantera-juill2020
festival-celtique-2020
cigale

PEIXINHOS DO MAR

(Brésil)

Peixinhos do mar

Chant de pécheurs brésiliens (Interprété par Roberto Carlos Moura)


Quem te ensinou a nadar (X2)
Foi, foi marinheiro foi os peixinhos do mar (X2)
(X2)
Ei nós, que viemos de outras terras, de outro mar (X2)
Temos pólvora, chumbo e bala
Nós queremos é guerrear (X2)
(X2)

Phonétique :
Quin t'chinsinou a nadar (X2)
Foy foy mariniérou foy ous peichignous dou mar (X2)
(X2)
é noïs qui viémous di otras teras di otrou mar (X2)
Temos polvora choumbou i bala
Nos queremos è guerréar (X2)
(X2)